Typische Wortverbindungen und Kollokationen

militaire research	militärische Forschung
research-octaangetal	Research-Oktanzahl 1 ROZ
Research & ontwikkeling	Forschung und Entwicklung
industriële research	Industrieforschung
operation research	Verfahrensforschung Unternehmensforschung Programmforschung Planungsforschung Entscheidungsforschung Betriebsstudien
operations research	Unternehmungsforschung Betriebsforschung
statistisch research	statistische Forschung
research naar verpakkingsmateriaal	Verpackungsforschung
research binnen de onderneming	innerbetriebliche Forschung
European Space Research Institute	Europaeisches Institut fuer Weltraumforschung, Frascati
International Waterfowl Research Bureau	Internationales Buero fuer Wasservogelforschung
Nederlandse Research Organisatie	Niederländische Forschungsorganisation
research en development uitgaven	Forschungs-und Entwicklungsaufwand
research-en ontwikkelingskosten	Forschungs- und Entwicklungskosten
Cooperative Research Action for Technology	Kooperative Forschungsvorhaben im Technologiebereich CRAFT
Food Linked Agro-industrial Research	FLAIR
National Education and Research Network	Nationales Forschungs-und Bildungsnetz
research open systems for Europe	ROSE-Projekt
Hoofdafdeling Documentaire Research en Informatievoorziening	Hauptabteilung Dokumentation und Information
Strategie voor Research en Technologie	Strategie für Forschung und Technologie
NAVO-Organisatie voor Research en Technologie	Forschungs- und Technologieorganisation der NATO

---

34 weitere Verwendungsbeispiele mit "research"

73 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Directeur Teheran Nuclear Research Center van AEOI.

Leiter des Kernforschungszentrums Teheran (TNRC) der AEOI.

   Korpustyp: EU DGT-TM

Directeur Tehran Nuclear Research Center van AEOI.

Leiter des Kernforschungszentrums Teheran (TNRC) der AEOI.

   Korpustyp: EU DGT-TM

Directeur Teheran Nuclear Research Center van AEOI.

Leiter des Kernforschungszentrums Teheran der AEOI.

   Korpustyp: EU DGT-TM

ook bekend als Center for Agricultural Research and Nuclear Medicine; Karaji Agricultural and Medical Research Center.

Auch bekannt als: Kernforschungszentrum für Landwirtschaft und Medizin; Agrar- und Medizinforschungszentrum Karadsch.

   Korpustyp: EU DGT-TM

Ook bekend als: Center for Agricultural Research and Nuclear Medicine; Karaji Agricultural and Medical Research Center.

Auch bekannt als: Zentrum für Agrarforschung und Nuklearmedizin, Agrar- und Medizinforschungszentrum Karadsch.

   Korpustyp: EU DGT-TM

Research Institute of Nuclear Science and Technology (ook bekend als Nuclear Science & Technology Research Institute),

Ministerium für Verteidigung und Logistik der Streitkräfte (MODAFL);

   Korpustyp: EU DGT-TM

Nuclear Research Center for Agriculture and Medicine (ook bekend als a) Center for Agricultural Research and Nuclear Medicine, b) Karaji Agricultural and Medical Research Center)

Kernforschungszentrum für Landwirtschaft und Medizin (auch: a) Zentrum für Agrarforschung und Nuklearmedizin, b) Agrar- und Medizinforschungszentrum Karadsch)

   Korpustyp: EU DGT-TM

Beheer en uitvoering van het European Metrology Research Programme (EMRP)

Verwaltung und Durchführung des Europäischen Metrologie-Forschungsprogramms (EMFP)

   Korpustyp: EU DGT-TM

Research Councils (raden belast met de bevordering van onderzoek)

National Museums and Galleries (staatliche Museen und Galerien)

   Korpustyp: EU DGT-TM

Beschrijving van de doelstellingen en activiteiten van het European Metrology Research Programme (EMRP)

Beschreibung der Ziele und der Tätigkeiten des Europäischen Metrologie-Forschungsprogramms (EMFP)

   Korpustyp: EU DGT-TM

„ERCEA”: Uitvoerend Agentschap van de Europese Onderzoeksraad (European Research Council Executive Agency);

„ERCEA“ ist die Exekutivagentur des Europäischen Forschungsrats.

   Korpustyp: EU DGT-TM

De universiteit heeft onderzoeksgroepen die voorheen onder het Physics Research Center (PHRC) vielen.

Dazu gehören Forschungsgruppen, die früher dem Forschungszentrum für Physik (PHRC) unterstanden.

   Korpustyp: EU DGT-TM

Andere informatie: hoofdwetenschapper van het MODAFL en voormalig hoofd van het Physics Research Centre (PHRC).

Weitere Angaben: Hochrangiger Wissenschaftler im Ministerium für Verteidigung und Logistik der Streitkräfte (MODAFL) und ehemaliger Leiter des Forschungszentrums für Physik (PHCR).

   Korpustyp: EU DGT-TM

De universiteit heeft onderzoeksgroepen die voorheen onder het Physics Research Center (PHRC) vielen;

Umfasst Forschungsgruppen, die früher dem Forschungszentrum für Physik unterstanden.

   Korpustyp: EU DGT-TM

Hoofdwetenschapper van het MODAFL en voormalig hoofd van het Physics Research Centre (PHRC).

Hochrangiger Wissenschaftler im Ministerium für Verteidigung und Logistik der Streitkräfte und ehemaliger Leiter des Forschungszentrums für Physik.

   Korpustyp: EU DGT-TM

De universiteit heeft onderzoeksgroepen die voorheen onder het Physics Research Center (PHRC) vielen.

Dazu gehören Forschungsgruppen, die früher dem Forschungszentrum für Physik unterstanden.

   Korpustyp: EU DGT-TM

Rang: doctor. Overige informatie: hoofd van het Defence Industries Training and Research Institute.

Titel: Dr. Weitere Informationen: Leiter des Ausbildungs- und Forschungsinstituts der Verteidigungsindustrien.

   Korpustyp: EU DGT-TM

Hoofd van het Research Centre for Explosion and Impact, ook bekend als METFAZ.

Leiter derForschungsstelle für Explosion und Einschlag, auch als METFAZ bekannt

   Korpustyp: EU DGT-TM

Nuclear Research Center for Agriculture and Medicine. Het Nuclear Research Center for Agriculture and Medicine (NFRPC) is een grote onderzoeksafdeling van de Atomic Energy Organization of Iran (AEOI), die werd aangewezen in Resolutie 1737 (2006).

Kernforschungszentrum für Landwirtschaft und Medizin. Das Kernforschungszentrum für Landwirtschaft und Medizin (NFRPC) ist eine große Forschungskomponente der Atomenergie-Organisation Irans, die in der Resolution 1737 (2006) bezeichnet wurde.

   Korpustyp: EU DGT-TM

Titel: Dr. Andere informatie: hoofd van het opleidings- en onderzoeksinstituut voor defensie-industrieën (Defence Industries Training and Research Institute).

Titel: Dr. Weitere Angaben: Leiter des Ausbildungs- und Forschungsinstituts der Verteidigungsindustrien.

   Korpustyp: EU DGT-TM

WFK-PCMS-55 voor industriële wasprocessen, bestaande uit 13 verschillende, kleine stukjes vuil (WFK-Cleaning Technology Research Institute, Duitsland);

WFK-PCMS55 für gewerbliche Waschvorgänge, bestehend aus 13 verschiedenen kleinen Anschmutzungen (WFK Cleaning Technology Institute, Deutschland);

   Korpustyp: EU DGT-TM

Titel: Dr. Overige informatie: hoofd van het opleidings- en onderzoeksinstituut voor defensie-industrieën (Defence Industries Training and Research Institute).

Titel: Dr. Weitere Informationen: Leiter des Ausbildungs- und Forschungsinstituts der Verteidigungsindustrien.

   Korpustyp: EU DGT-TM

Overige informatie: hoofd van het opleidings- en onderzoeksinstituut voor defensie-industrieën (Defence Industries Training and Research Institute).

Sonstige Informationen: Leiter des Ausbildungs- und Forschungsinstituts der Verteidigungsindustrien.

   Korpustyp: EU DGT-TM

INDRIS Inland Navigation Demonstrator of River Information Services (Researchproject voor River Information Services in de binnenvaart, Research project van de EU, 1998 — 2000)

INDRIS Inland Navigation Demonstrator of River Information Services (F&E-Projekt der EU, 1998-2000)

   Korpustyp: EU DGT-TM

Overige informatie: het Esfahan Nuclear Fuel Research and Production Center is onderdeel van de Nuclear Fuel Production and Procurement Company (onderdeel van AEOI), die betrokken is bij verrijkingsactiviteiten.

Weitere Informationen: Dieses Zentrum ist Teil des zur Atomenergie-Organisation Irans gehörenden Unternehmens für die Erzeugung und Beschaffung von Kernbrennstoff, das an mit der Anreicherung zusammenhängenden Tätigkeiten beteiligt ist.

   Korpustyp: EU DGT-TM

Overige informatie: draagt bij aan diverse nucleaire initiatieven, zoals het beheer door het General Bureau of Atomic Energy van het Yongbyon Nuclear Research Center en Namchongang Trading Corporation.

Sonstige Auskünfte: unterstützt verschiedene Initiativen im Nuklearbereich, u.a. Verwaltung des Kernforschungszentrums Yongbyon durch das GBAE und die Namchongang Trading Corporation.

   Korpustyp: EU DGT-TM

Het GBAE is de voornaamste overheidsinstelling van Noord-Korea die de nucleaire programma’s beheert, met inbegrip van het Yongbyon Nuclear Research Center.

Das GBAE ist als wichtigste Agentur der nordkoreanischen Regierung für die Nuklearprogramme des Landes, einschließlich der operativen Leitung des Kernforschungszentrums Yongbyon, zuständig.

   Korpustyp: EU DGT-TM

Nuclear Research Center for Agriculture and Medicine: Het Nuclear Research Center for Agriculture and Medicine (NFRPC) is een grote onderzoeksafdeling van de Iraanse organisatie voor atoomenergie (AEOI), die op de lijst van VNVR-Resolutie 1737 (2006) van de VN-Veiligheidsraad staat.

Kernforschungszentrum für Landwirtschaft und Medizin: Das Kernforschungszentrum für Landwirtschaft und Medizin ist eine große Forschungskomponente der Atomenergie-Organisation Irans, die in der Resolution 1737 (2006) benannt wurde.

   Korpustyp: EU DGT-TM

De projecten worden rechtstreeks uitgevoerd door personeel van de FRS of haar meewerkende partners, het Institute of Peace Research and Security Policy, de Universiteit van Hamburg en het Poolse Centrum voor Ruimteonderzoek in Warschau.

Die Durchführung der Projekte erfolgt unmittelbar durch Personal der FRS oder ihre Kooperationspartner, das Institut für Friedensforschung und Sicherheitspolitik an der Universität Hamburg und das polnische Weltraumforschungszentrum in Warschau.

   Korpustyp: EU DGT-TM

Het Nuclear Research Center for Agriculture and Medicine (NFRPC) is een grote onderzoeksafdeling van de Atomic Energy Organization of Iran (AEOI), die werd aangewezen in Resolutie 1737 (2006) van de VN-Veiligheidsraad;

Das Kernforschungszentrum für Landwirtschaft und Medizin ist eine bedeutende Forschungskomponente der Atomenergie-Organisation Irans, die mit der Resolution 1737 (2006) des Sicherheitsrates der VN benannt wurde.

   Korpustyp: EU DGT-TM

Deze strategieën zouden bijvoorbeeld betrekking moeten hebben op intelligente vervoerssystemen, multimodale platforms, en met name technologie voor bovengenoemd ERTMS en voor het Single European Sky ATM Research Programme (SESAR — voor uniformisering van het luchtverkeersbeheer in Europa).

Die Strategien sollten beispielsweise intelligente Verkehrssysteme, multimodale Plattformen und ganz besonders die Technologie einschließen, die bei ERTMS und ATM/SESAR (für ein einheitlicheres Flugverkehrsmanagementsystem in Europa) zum Einsatz kommt.

   Korpustyp: EU DGT-TM

Ingevolge het Besluit van de Raad van 20 december 2005, is de Gemeenschap op 11 mei 2006 toegetreden tot de Framework Agreement for International Collaboration on Research and Development of the Generation-IV International Forum (GIF).

Im Anschluss an den Beschluss des Rates vom 20. Dezember 2005 wurde die Gemeinschaft am 11. Mai 2006 Vertragspartei des GIF-Rahmenübereinkommens (GIF: Generation-IV International Forum).

   Korpustyp: EU DGT-TM

Overige informatie: het GBAE is verantwoordelijk voor het nucleaire programma van Noord-Korea, waaronder Yongbyon Nuclear Research Center met de onderzoekreactor voor plutoniumproductie van 5 MWe (25 MWt) valt, alsook de installaties voor splijtstofproductie en opwerking.

Sonstige Auskünfte: Das GBAE ist für Nordkoreas Nuklearprogramm verantwortlich, zu dem auch das Kernforschungszentrum Yongbyon und dessen Forschungsreaktor für die Plutoniumproduktion (5 MW bzw. 25 MWt) sowie dessen Brennstoffherstellungs- und Wiederaufbereitungsanlage gehören.

   Korpustyp: EU DGT-TM

Directeur van het General Bureau of Atomic Energy (GBAE), hoofd van het agentschap dat leiding geeft aan het nucleaire programma van de Democratische Volksrepubliek Korea; draagt bij aan diverse nucleaire initiatieven, zoals het beheer door het General Bureau of Atomic Energy van het Yongbyon Nuclear Research Center en Namchongang Trading Corporation.

Direktor des Generalbüros für Atomenergie (GBAE), das federführend für das Nuklearprogramm der Demokratischen Volksrepublik Korea verantwortlich ist; unterstützt verschiedene Anstrengungen im Nuklearbereich, u. a. die Verwaltung des Kernforschungszentrums von Yongbyon durch das GBAE und die Namchongang Trading Corporation.

   Korpustyp: EU DGT-TM